2009年10月28日

英語でお弁当は『OBENTO』

かまきりのお弁当

今朝の目覚ましテレビのコーナーで、アメリカでは日本式のお弁当 OBENTO が人気とあった
お弁当がそのままOBENTOって単語になっているのにびっくりした
ちょっと私の中の検索心がくすぐられたので、海外のOBENTOを見に行った

写真に出ているお弁当すごくない?
カマキリにも驚くし、ご飯の色にも驚くでしょ!
なにより・・・おかずは???
さやえんどうだけじゃ・・・おかずにならないよ

きっとね、このお弁当を幼稚園の子供が開いたら、泣き出すと思う

芸者のおべんとう

このお弁当なら、綺麗でびっくりするよね!
ポッキーのデザート付きなのもCOOL!

他にもも綺麗でビックリしたり、ご飯の色でびっくりしたり
すごい衝撃的なお弁当がいっぱいあった
これに興味をもったら、ぜひみてみてください

英語に自信が無い方は、お弁当写真集のリンクからどうぞ~

I Love Obento! 海外のお弁当サイト
I Love Obento! 海外のお弁当サイトのお弁当写真集

更新日2009年10月28日 18:42   平凡な日常 | コメント (0) | トラックバック (0)

このエントリーのトラックバックURL

http://www.pleasant-time.com/mt/mt-tb.cgi/291

コメント

コメントを送ってください




ログイン情報を記憶しますか?